A name is an integral part of anyone's personal and professional identity—just like the town you're born in and the place where you're raised.

名字是任何人个人和职业身份中不可分割的一部分——就像你出生的城镇和你长大的地方一样。

youdao

Instead, the digital services tax is part of a much larger trend, with countries over the past few years proposing or putting in place an alphabet soup of new international tax provisions.

相反，数字服务税是一种更大趋势的一部分。各国在过去几年提出或实施了一系列新的国际税收规定。

youdao

Whenever you kill a trophy monster, you gain the honor part of its reward immediately and then place the card itself face up in front of you.

每当你杀死一个奖杯怪物，你立刻获得其回报中的荣誉，然后将卡牌正面朝上放置于你的面前。

youdao

He says part of what makes the science cafe successful is that the conversations take place at a restaurant called Herbie's.

VOA: special.2010.05.14

And part of what happens in a place like Princeton is that people get challenged. -Right.

而且，在普林斯顿这种地方,人们处处都会遇到挑战，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So even though it's true that some kind of recycling takes place, we can't conclude that everything that's now a part of me will continue to exist afterwards.

即使有一些部件会被循环利用,但我们不能断定,组成我们身体的每一部件都会死后永存

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

By the end of the week of Ruthie's funeral and its aftermath, we had seen enough to know that we had to be part of a rural place where neighbourly virtue is so common, and so close to hand.

BBC: Is the ideal of small-town America a myth?

The Belfast rally is one of a number of rallies taking place across Northern Ireland as part of a day of industrial action by a number of public sector unions.

BBC: Ulster Bank staff get strike security advice

As Cynthia would explain, a certain candor about such matters was an integral part of their fellowship in a place where they had so little else to entertain them.

NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS